„non(-)member country“: noun nonmember countrynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Drittstaat Drittstaatmasculine | Maskulinum m non(-)member country of the EU non(-)member country of the EU
„member country“: noun member countrynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Mitgliedsland Mitgliedslandneuter | Neutrum n member country politics | PolitikPOL member country politics | PolitikPOL
„member“: noun member [ˈmembə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Mitglied Kongressmitglied Glied, Teil Glied, Seite Einzelteil Satzteil Bauteil Fachwerkstab Glied, Gliedmaße, Extremität das männliche Glied Mitgliedneuter | Neutrum n (Gesellschaft, Körperschaft, Familie, Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) member member Przykłady member of the army Militärangehöriger member of the army member of the board Vorstandsmitglied member of the board member of Christ religion | ReligionREL Christ(in) member of Christ religion | ReligionREL member of the managing committee Vorstandsmitglied member of the managing committee please report it to a member of staff bitte melde(t) es einem Lehrer/einer Lehrerin please report it to a member of staff Ukryj przykładyPokaż przykłady Kongressmitgliedneuter | Neutrum n member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS Przykłady also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr Abgeordnete(r) des Unterhauses also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany Bundestagsabgeordnete(r) also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany also | aucha. Member of he European Parliament Europaabgeordnete(r) also | aucha. Member of he European Parliament Gliedneuter | Neutrum n member engineering | TechnikTECH Teilmasculine | Maskulinum m (eines Ganzen) member engineering | TechnikTECH member engineering | TechnikTECH Gliedneuter | Neutrum n (Reiheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Seitefeminine | Femininum f (Gleichung) member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Einzelteilmasculine | Maskulinum m (eines Pflanzenkörpers) member botany | BotanikBOT member botany | BotanikBOT untergeordneter Teil eines Gebäudes (Fries, Karnies, Simset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) member architecture | ArchitekturARCH member architecture | ArchitekturARCH Przykłady hollow member hohles Gesims, Hohlkehle hollow member rounded members runde Glieder rounded members Satzteilmasculine | Maskulinum m, -gliedneuter | Neutrum n member linguistics | SprachwissenschaftLING member linguistics | SprachwissenschaftLING Bauteilmasculine | Maskulinum m member aviation | LuftfahrtFLUG member aviation | LuftfahrtFLUG Fachwerkstabmasculine | Maskulinum m member physics | PhysikPHYS member physics | PhysikPHYS Gliedneuter | Neutrum n member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Gliedmaßefeminine | Femininum f member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Extremitätfeminine | Femininum f member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Przykłady the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Zunge the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig das (männliche) Glied member member member syn vgl. → zobaczyć „part“ member syn vgl. → zobaczyć „part“
„non-member country“: noun non-member countrynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Drittstaat Drittstaatmasculine | Maskulinum m non-member country der EU non-member country der EU
„membered“: adjective membered [ˈmembə(r)d]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gegliedert …gliedrig mit Gliedern von anderer Farbe gegliedert membered membered …gliedrig membered in compounds membered in compounds Przykłady four-membered viergliedrig four-membered mit Gliedern von anderer Farbe (als der Körper) membered HERALDIK membered HERALDIK
„corresponding“: adjective correspondingadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) korrespondierend, in Briefwechsel stehend einander zugeordnet Przykłady (to) matching entsprechend (dative (case) | Dativdat) zugehörig (zu) (to) matching korrespondierend, in Briefwechsel stehend (with mit) corresponding exchanging letters corresponding exchanging letters Przykłady corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc korrespondierendes Mitglied corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (einander) zugeordnet corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„non(-)member“: noun nonmembernoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Nichtmitglied Nichtmitgliedneuter | Neutrum n non(-)member non(-)member
„rank-and-file“: adjective rank-and-fileadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) einfaches Mitglied Przykłady rank-and-file member einfaches Mitglied rank-and-file member
„country“: noun country [ˈkʌntri]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Land, Staat Gegend, Landstrich, Gebiet Land, Gebiet Bevölkerung, Volk, Nation Öffentlichkeit Land, Boden, Terrain Vaterland, Heimat Gebiet Feld, Revier, Nebengestein, Gänge, Gebirge Jury, Geschworene... Inne tłumaczenia... Landneuter | Neutrum n country state Staatmasculine | Maskulinum m country state country state Przykłady landlocked country Binnenstaat landlocked country native country Heimatland native country from all over the country aus dem ganzen Land from all over the country in this country hierzulande in this country country of birth Geburtsland country of birth country of destination Bestimmungsland country of destination country of export Herkunftsland country of export country of origin Ursprungsland country of origin country of origin principle Ursprungslandprinzipneuter | Neutrum n country of origin principle Ukryj przykładyPokaż przykłady Heimat(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f country homeland Vaterlandneuter | Neutrum n country homeland country homeland Przykłady country of adoption Wahlheimat country of adoption to leave the country auswandern to leave the country in your/our country bei dir/uns in your/our country Gegendfeminine | Femininum f country piece of land, region Landstrichmasculine | Maskulinum m, -schaftfeminine | Femininum f country piece of land, region Gebietneuter | Neutrum n country piece of land, region country piece of land, region Przykłady virgin country Naturlandschaft virgin country Landneuter | Neutrum n country geographically or ethnographically defined area Gebietneuter | Neutrum n country geographically or ethnographically defined area country geographically or ethnographically defined area Bevölkerungfeminine | Femininum f country population Volkneuter | Neutrum n country population Nationfeminine | Femininum f (eines Staates) country population country population Przykłady to appeal (or | oderod go) to the country politics | PolitikPOL an das Volk appellieren, die Entscheidung des Volkes einholen (on überaccusative (case) | Akkusativ akk) Neuwahlen ausschreiben to appeal (or | oderod go) to the country politics | PolitikPOL Öffentlichkeitfeminine | Femininum f country public country public Land(distriktmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n country countryside Provinzfeminine | Femininum f (Ggs Stadt) country countryside country countryside Przykłady in the country auf dem Land(e) in the country to go (down) (in)to the country especially | besondersbesonders von London aufs Land gehen to go (down) (in)to the country especially | besondersbesonders von London Landneuter | Neutrum n country terrain Bodenmasculine | Maskulinum m country terrain Terrainneuter | Neutrum n country terrain country terrain Przykłady flat country Flachland, Ebene flat country hilly country Hügelland hilly country die durch die Geschworenen vertretenen Einwohner country legal term, law | RechtswesenJUR inhabitants represented by jury country legal term, law | RechtswesenJUR inhabitants represented by jury Juryfeminine | Femininum f country legal term, law | RechtswesenJUR jury Geschworeneplural | Plural pl country legal term, law | RechtswesenJUR jury country legal term, law | RechtswesenJUR jury Przykłady trial by the country Verhandlung vor den Geschworenen trial by the country Gebietneuter | Neutrum n country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady that is quite new country to me das ist ein ganz neues Gebiet für mich that is quite new country to me Feldneuter | Neutrum n country mining | BergbauBERGB gallery, vein Revierneuter | Neutrum n country mining | BergbauBERGB gallery, vein Gängeplural | Plural pl country mining | BergbauBERGB gallery, vein country mining | BergbauBERGB gallery, vein Nebengesteinneuter | Neutrum n country mining | BergbauBERGB rock Gebirgeneuter | Neutrum n country mining | BergbauBERGB rock country mining | BergbauBERGB rock die weit von den Toren entfernten Teile des Spielfelds country in cricket country in cricket unmittelbare Umgebung, Umkreismasculine | Maskulinum m (von Offiziersmesseräumenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) country nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS country nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS „country“: adjective country [ˈkʌntri]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ländlich, vom Lande, Land…, Provinz… bäurisch, ungeschliffen, ungehobelt einheimisch, heimatlich, Landes… ländlich, vom Lande, Land…, Provinz… country rural country rural bäurisch, ungeschliffen, ungehobelt country unsophisticated country unsophisticated Przykłady country manners ungehobelte Manieren country manners einheimisch, heimatlich, Landes… country native British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial country native British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
„paid-up“: adjective paid-up [ˈpeɪdˈʌp]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Mitglied ohne Beitragsrückstände Przykłady fully paid-up member Mitgliedneuter | Neutrum n ohne Beitragsrückstände fully paid-up member